Senior Technical Writer
PubMatic · New York, US · posted 6 Oct 2026
Full-timeOther
About the job
About the Role:
We're seeking a Senior Technical Writer to create clear, accurate, and developer-friendly technical documentation that transforms complex API specifications and code into comprehensive guides. This role bridges engineering and documentation, specializing in API reference documentation, integration guides, and code-to-doc workflows using industry standards like OpenAPI Specification (OAS).
The Senior Technical Writer produces high-quality content deliverables including API reference documentation, SDKs, how-to guides, tutorials, and code examples.
What You'll Do:
Content Creation & Deliverables
• Create comprehensive API documentation from OpenAPI Specification files, including endpoint descriptions, parameters, authentication, error handling, and code examples
• Develop SDK documentation that guides developers through library installation, configuration, and implementation
• Write integration guides and tutorials that walk developers through common use cases step-by-step
• Produce how-to guides focused on practical developer workflows and implementation patterns
• Create code examples in multiple languages (JavaScript, Python, Go, etc.) that demonstrate API usage
• Document webhooks, authentication mechanisms, and best practices for API consumption
Technical Competency
• Manage code-to-doc workflows, including parsing and organizing API specifications using tools like Swagger/OpenAPI
• Leverage generative AI tools (ChatGPT, Copilot, Claude, specialized API doc generators) to accelerate initial documentation drafts from code, OpenAPI specs, and code samples
• Evaluate and refine AI-generated content for accuracy, completeness, clarity, and alignment with company voice and standards
• Understand when and how to use AI effectively in documentation workflows—from generating initial reference documentation to creating code examples and tutorials
• Collaborate with engineering teams to extract technical information, clarify…
Similar jobs
G
Summer Development Analyst
Greystar Management Services · City Office Seattle, Seattle, WA · 16 Nov 2026
G
Valet Attendant - Jasper
Greystar Management Services · Jasper (CA), San Francisco, CA · 16 Nov 2026
G
Part-Time Leasing Professional - The Martin
Greystar Management Services · The Martin (CA), San Francisco, CA · 16 Nov 2026
G
Leasing Professional - Broadstone Soren
Greystar Management Services · Broadstone Soren, San Diego, CA · 16 Nov 2026
G
Leasing Professional - Elements
Greystar Management Services · Elements, San Jose, CA · 16 Nov 2026
G
Regional Property Manager - Los Angeles
Greystar Management Services · City Office Newport, Newport Beach, CA · 16 Nov 2026
Collected from PubMatic's official careers site by LitCareer. Always apply on the employer's own site; LitCareer never charges you to apply.