1

Senior Technical Writer

1100 Epiq eDiscovery Solutions · POL - Poland Remote Office · posted 26 Oct 2026
Full-timeOtherRemote

About the job

At Epiq, your work contributes to complex, global legal outcomes. You’ll join a values‑driven community where integrity guides decisions, relentless service sets the bar, and we thrive on big challenges together. We invest in your growth with enterprise‑wide learning and mobility. We celebrate who you are, and we respect life beyond work with flexibility that’s recognized externally. Enabled by modern platforms and AI, you’ll do the most meaningful work of your career and see your impact at scale. Job Description: Our Product Experience team at Epiq is growing! We’re looking for a dedicated Senior Technical Writer to create clear, user-friendly online help and documentation for our cloud- and web-based legal technology products, including products and features that use AI. In this role, you’ll combine creativity and analytical thinking to understand client needs, align content with business goals, and apply best practices that help users succeed. You’ll also help shape, evolve, and champion the documentation vision for Epiq Legal Solutions software products. Throughout the software development lifecycle, you’ll collaborate with product and engineering partners to create clear, accurate documentation for our products. Applicants must provide examples of previous work.Key Job Responsibilities • Develop and maintain online help and release notes for Epiq Legal Solutions software products, including products and features that use AI. • Build a deep understanding of our products and translate complex information into clear, engaging content that meets audience needs and helps clients succeed. • Write concept, task, and reference topics that follow established style guidelines and review processes within an Agile development lifecycle. • Improve content usability while maintaining a consistent voice and style across all documentation. • Create video content for feature tours; video production experience is a plus. • Evaluate existing content and identify opportunities…

Read the full description on 1100 Epiq eDiscovery Solutions's site ↗

Skills

Upload your CV on LitCareer to see which of these you match.

Similar jobs

P
Technical Project Manager
Paarvision Autonomy · Bangalore, Karnataka · 16 Nov 2026
Corporate Strategy and Transformation Projects - Director (f/m/d)
SAP · Garching bei München (Munich), DE, 85748 · 16 Nov 2026
IT Technology Services Senior Specialist
SAP · Budapest, HU, 1031 · 16 Nov 2026
SmartRecruiters Business Processes Senior Consultant
SAP · Budapest, HU, 1031 · 16 Nov 2026

Collected from 1100 Epiq eDiscovery Solutions's official careers site by LitCareer. Always apply on the employer's own site; LitCareer never charges you to apply.